道格·鮑克（Doug Cockle）討論在Netflix的The Witcher中描繪Geralt

儘管亨利·卡維爾（Henry Cavill）可能是扮演里維亞（Rivia）的杰拉特（Geralt）的最知名演員，但在遊戲社區中，道格·科克爾（Doug Cockle）被慶祝為CD Projekt Red備受讚譽的RPG系列中的角色的確定聲音。現在，卡維爾（Cavill's）和鮑克（Cockle）的杰拉特（Cockle）的杰拉特（Geralts）的世界在新的動畫電影《 *巫師：深 *警報器》（Sirens of The Deep *）中匯聚在一起，Cockle將他的標誌性聲音借給Netflix的角色版本。

在這項新的事業中，Cockle並不模仿Cavill或Liam Hemsworth扮演的真人杰拉特（Geralt），後者將在該系列賽的即將到來的季節中擔任該角色。取而代之的是，他保持了粉絲們珍惜近二十年的同樣的礫石色調，使他能夠為動畫的杰拉特帶來相同的深度和真實性。

Cockle在2005年錄製了第一場Witcher遊戲時就開發了這種獨特的聲音。他回想起挑戰：“我發現錄製Witcher 1的最具挑戰性實際上是聲音本身。當我第一次開始錄製遊戲時，（杰拉特的）聲音在我的登記冊中非常非常遙遠。這是我必須推向的事情。”最初，缺乏關於語音錄音會議的準則導致他每天花八到九個小時，這對他的喉嚨徵稅。這場鬥爭一直持續到 *巫師2 *的錄音中，但是隨著時間的流逝，他的聲帶適應了，就像運動員的肌肉適應一項運動。

在 *巫師2 *的發展過程中，發生了另一個重大變化：巫師書籍的英文翻譯可用。 Cockle分享說：“當我錄製Witcher 2時，這些書開始用英語出來。在此之前，是CD Projekt Red的開發人員教會了我我需要了解的所有有關Geralt的知識。因此，只要 *最後一個願望 *用英語出來 *，我就在書店買了很多東西，我就知道了它。

他進一步解釋了杰拉特（Geralt）的情感刻畫：“開發人員一直在說'他是無情的'。但是我最好（在閱讀]這本書時，為什麼他們為他的情感生活盡可能平坦。”

Cockle迅速被Witcher系列迷住了，稱讚作者Andrzej Sapkowski的作品：“他真是一位出色的作家。”與托爾金（Tolkien）的《指環王》（The Lord of the Rings *）長大後，他找到了與這個幻想宇宙的新聯繫。在薩普科夫斯基（Sapkowski）的小說中， *《風暴季節》（Storm of Storms） *對他脫穎而出，如果Netflix再次需要他，他希望這一故事能發表聲音。他將其描述為：“當我閱讀它時，我就像，'哦，這太可怕了。這太可怕了。” [但是]同時令人興奮。

目前，粉絲可以在 *《巫師：深淵 *的警笛》中體驗Cockle的Geralt，這是一部基於短篇小說 *的動畫電影 *命運 *劍的小犧牲 *。這個黑暗而扭曲的故事，靈感來自漢斯·克里斯蒂安·安德森（Hans Christian Andersen）的《小美人魚》（The Little Mermaid） *，跟隨杰拉特（Geralt）在美人魚對人類王子的熱愛之後在兩個王國之間發生衝突。雖然這個故事充滿了激烈的動作和政治戲劇，但Cockle尤其享受著較輕的時刻，例如與Jaskier在篝火旁進行幽默的交流，展示了Geralt經常被忽視的柔和的一面。

Cockle說：“喜歡表演的一部分是喜歡角色個性的所有不同方面，以及可以做出的不同選擇以及如何處理這些選擇。” “我喜歡杰拉特（Geralt）的吸引力，當時他都很認真，莫皮（Mopey）等等，但是我也喜歡那些試圖變得輕而易舉的時刻。當他試圖開玩笑時，他大部分時間對他來說並不是很好，因為他只是不好笑。”

巫師：深度怪異週的警笛2024 Teaser Stills

7張圖像

在“深 *警笛”上進行工作，對雞蛋帶來了一個獨特的挑戰：用虛構的語言說話。他承認：“我發現這樣做真的很困難。我得到了單詞和事物的語音拼寫，所以我可以熟悉它，希望一天可以。

展望未來，Cockle將與 *Witcher 4 *一起返回視頻遊戲世界，Geralt將在他的養女兒Ciri擔任輔助角色。他預計這種轉變將是一個平穩的過渡，將其比作一對舊的舒適拖鞋。他談到敘事轉變時說：“我認為這是一個非常好的舉動。” “我的意思是，我一直認為繼續傳奇，但是出於各種原因，轉移到CIRI會是一個非常非常有趣的舉動，但主要是因為書中發生的事情，我不想因為人們去閱讀而不想贈送。

有關對CD Projekt Red計劃的更多見解，請查看我們與 *Witcher 4 *的創建者的詳細採訪。要看到更多的道格·科克爾（Doug Cockle），請觀看 * Netflix上的巫師：深處的警笛聲，或在Instagram，客串和X上關注他。