La posizione aggressiva di Nintendo contro l'emulazione è ben documentata. Esempi recenti includono l'accordo da $ 2,4 milioni con gli sviluppatori di emulatori Yuzu nel marzo 2024, la cessazione dello sviluppo di Ryujinx nell'ottobre 2024 a seguito di Nintendo Contact e il consiglio dato agli sviluppatori di delfini in merito a un rilascio di vapore nel 2023 a causa della pressione legale di Nintendo. Il caso di alto profilo del 2023 contro Gary Bowser, con conseguente debito di $ 14,5 milioni a Nintendo per il suo coinvolgimento nella distribuzione di dispositivi che hanno aggirato Nintendo Switch Anti-Piracy Misures, evidenzia ulteriormente questo impegno.
Ora, un avvocato brevetto di Nintendo, Koji Nishiura, ha fatto luce sulla strategia dell'azienda. Parlando alla Tokyo ESports Festa 2025, Nishiura ha chiarito che mentre gli emulatori non sono intrinsecamente illegali, il loro uso può diventare illegale a seconda di come funzionano. In particolare, gli emulatori che copiano programmi di gioco o disabilitano le misure di sicurezza della console possono violare le leggi sul copyright, in particolare ai sensi della Legge sulla prevenzione della concorrenza sleale del Giappone (UCPA). Questa legge, tuttavia, è limitata al Giappone, rendendo più impegnative le azioni legali internazionali.
Nishiura ha usato la scheda Nintendo DS "R4" come esempio. Questo dispositivo ha permesso agli utenti di aggirare la sicurezza ed eseguire giochi piratati. A seguito di un'azione legale di Nintendo e di altri produttori di software, l'R4 è stato effettivamente messo fuorilegge in Giappone nel 2009. Ha anche messo in evidenza l'illegalità di "APP APPS": strumenti di terzo parte che facilitano i download di software piratati all'interno di emulatori o altri software, citando esempi come il "Freeshop" del 3DS e il "tinfoil" del Switch.
La causa di Nintendo contro Yuzu ha citato un milione di copie piratate della leggenda di Zelda: lacrime del regno , sottolineando i guadagni finanziari presumibilmente realizzati dagli sviluppatori di Yuzu attraverso abbonamenti Patreon che offrono accesso precoce e caratteristiche speciali.