gdeac.com家 ナビゲーションナビゲーション
家 >  ニュース >  「マフィア:本物のシチリアの声の演技を特徴とする古い国」

「マフィア:本物のシチリアの声の演技を特徴とする古い国」

著者 : Zachary アップデート:Apr 07,2025

マフィア:古い国の声の演技は、現代のイタリア語ではなく本物のシチリア人を使用します

マフィア:旧国の開発者は、ゲームが本物のシチリアの声の演技を特徴とすることを確認することで、ファンの懸念に対応しています。この公式声明を促した問題を理解するために、より深く潜ります。

マフィア:古い国は、イタリアの声の演技を除外したことで反発に直面しました

「真正性はマフィアのフランチャイズの中心にあります」と開発者は保証しました

今後のマフィア:古い国の周りの話題は、特にその声の演技に関して激しいものでした。 1900年代初頭にシチリアで設定されたマフィアシリーズの最新作は、蒸気ページが複数の言語の完全なオーディオサポートを示したがイタリア語を省略したときに、当初論争を引き起こしました。ただし、開発者Hangar 13は、Twitter(X)の声明を介してこれらの懸念にすぐに対処しました。

「真正性はマフィアフランチャイズの中心にあります」と開発者はツイートで強調しました。 「マフィア:古い国は、1900年代初頭のシチリア島のゲームの設定を反映して、シチリアで演技する声を特徴としています。」彼らはさらに、「ゲーム内UIと字幕を介して、イタリア語のローカリゼーションが利用可能になる」ことを確認しました。

最初の混乱は、「フルオーディオ」の6つの言語をリストしたゲームのSteamページに由来しています:英語、フランス語、ドイツ語、チェコ語、ロシア語。以前のマフィアゲームの定番であるイタリア人がいなかったため、ファンは開発者の決定に疑問を投げかけ、マフィアのイタリアの起源を見落としていると感じました。

マフィア:古い国の声の演技は、現代のイタリア語ではなく本物のシチリア人を使用します

幸いなことに、シチリアの声の演技を組み込むための格納庫13の選択は、ファンベースに温かく受けられました。シチリアンは、標準的なイタリア語に関連していますが、独自の語彙と文化的ニュアンスを持っています。たとえば、「ごめんなさい」という言葉はイタリア語では「scusa」ですが、シチリア語では「m'âscusari」です。

さらに、ヨーロッパ、アフリカ、中東の岐路にあるシチリアのユニークな地理的地位は、ギリシャ、アラビア語、ノーマンフランス語、スペイン語が豊かな言語タペストリーに貢献して、その言語に影響を与えています。この多様性は、シチリアンを使用するという開発者の決定に影響を与え、プレスリリースで2Kゲームで約束された「本物のリアリズム」と一致しています。

マフィア:古い国の声の演技は、現代のイタリア語ではなく本物のシチリア人を使用します

マフィア:古い国は、1900年代初期のシチリア島の厳しいunder界を舞台にした「ザラザラした暴徒の物語」を届けるように設定されています。特定のリリース日はラップの下に残っていますが、2Kゲームはマフィアの詳細を示唆しています。12月には古い国が発表されます。同じ月に年次ゲーム賞が予定されているため、この有名なゲームイベントで新しい洞察が共有される可能性があります。

Mafia:The Old Countryの発表の詳細については、以下の記事をご覧ください!

最新記事
  • ティニー・タイニー・タウン、2年目のタウンズフォーク・クロスオーバー

    ​ ティーニー・タイニー・タウンは今週、二周年を祝います。ショートサーキット・スタジオは、最近リリースされたゲーム『タウンズフォーク』をフィーチャーしたミニクロスオーバーイベントを開催し、この記念を祝っています。ティーニー・タイニー・タウンに、8ビットの戦略パズル風 aesthetic を反映した新しいテーマを入手できます。ショートサーキット・スタジオは、私たちの報道において常連の存在となっています——そして、それは素晴らしい理由によるものです。『ティーニー・タイニー・トレインズ』や『タイニー・コネ

    著者 : Mia すべて見る

  • 売上9日間で200万突破、PEAK Gameのアップデート検討

    ​ 発売からわずか9日で販売数が200万本を突破したPEAKの開発チームは、今後のアップデートを検討しています。この最新マイルストーンと、チームの将来の強化計画について詳しく見ていきましょう。PEAK開発チームが可能なアップデートを検討中9日で200万本販売、その反響が方針を変えた可能性バイラルな協力型クライミングゲーム『PEAK』は、9日間で200万本という素晴らしい販売実績を達成し、大きなマイルストーンに到達しました。これを受け、開発チームは新しいアップデートの可能性を探っています。6月25日付

    著者 : Carter すべて見る

  • 『崩壊:スターレイル』バージョン3.5、アンフォレアス編の続編で1000年前の世界へ

    ​ Version 3.5では、アンフォレウス編の後半が描かれます。 ハイシレンスとケルドラが登場する5つ星キャラクターとしてプレイ可能になります。 新しいマップを探索し、カクテルを作ったり、他のイベントで妖精の料理を提供したりできます。HoYoverseは、『Honkai: Star Rail』の前回のアップデートでの大規模な『Fate/Stay Night』コラボレーション後も勢いを止めていません。タイトル「Before Their Deaths」のVersion 3.5は今月後半にリリースされ

    著者 : Ryan すべて見る

トピック
人気のアーケード クラシックと新作
人気のアーケード クラシックと新作TOP

古典的および新しいヒット作の厳選されたコレクションでアーケード ゲームの世界に飛び込みましょう! Clone Cars や Brick Breaker - Balls vs Block などのタイトルでレトロなゲームプレイのスリルを体験したり、Fancade、Polysphere、Riot Squid で革新的な新しい体験を発見したりできます。 パズル ゲーム (Screw Pin Puzzle 3D)、アクション満載のアドベンチャー (Rope-Man Run、SwordSlash)、または競争力のあるマルチプレイヤー (1-2-3-4 プレーヤー ピンポン) のファンであっても、このコレクションには何かが揃っています。みんな。 Tolf やその他のエキサイティングなアプリで最高のアーケード ゲームを体験してください。クローン カーズ、ファンケード、1-2-3-4 プレーヤー ピンポン、ブリック ブレーカー - ボール vs ブロック、ポリスフィア、ライオット イカ、トルフ、ロープマン ラン、ソードスラッシュ、スクリュー ピン パズル 3D を今すぐダウンロードしてください。

最新のゲーム