gdeac.com首頁 導航導航
首頁 >  新聞 >  “黑手黨:以正宗的西西里語音表演為特色的舊國家”

“黑手黨:以正宗的西西里語音表演為特色的舊國家”

作者 : Zachary 更新日期:Apr 07,2025

黑手黨:古老的鄉村聲音表演將使用正宗的西西里人,而不是現代意大利語

黑手黨:舊國家的開發人員通過確認遊戲將以正宗的西西里語音表演來回應粉絲的關注。深入了解促使該正式聲明的問題。

黑手黨:舊國家面臨反彈,不包括意大利聲音表演

“真實性是黑手黨特許經營的核心,”開發商保證

即將到來的黑手黨周圍的嗡嗡聲:舊國家一直很激烈,尤其是關於其聲音表演的嗡嗡聲。 Mafia系列中的最新一部分是在1900年代初期的,當時其蒸汽頁面表示多種語言的全部音頻支持,但省略了意大利語,最初引發了爭議。但是,開發人員機庫13通過Twitter(X)上的聲明迅速解決了這些問題。

開發人員在推文中強調說:“真實性是黑手黨特許經營的核心。” “黑手黨:舊國家將以西西里人的聲音為特色,以反映1900年代初的比賽的場景。”他們進一步證實,“意大利語言本地化都將用於遊戲中的UI和通過字幕。”

最初的混亂源於遊戲的蒸汽頁面,該頁面列出了六種帶有“完整音頻”的語言:英語,法語,德語,捷克語和俄語。在以前的黑手黨遊戲中,意大利人的缺乏,導致粉絲們質疑開發商的決定,感到它忽略了黑手黨的意大利起源。

黑手黨:古老的鄉村聲音表演將使用正宗的西西里人,而不是現代意大利語

幸運的是,粉絲群熱烈接受了13庫納入西西里語音表演的選擇。西西里人雖然與標準意大利語有關,但具有獨特的詞彙和文化細微差別。例如,“對不起”一詞是意大利語中的“ scusa”,但西西里語中的“ s scusari”一詞。

此外,西西里島在歐洲,非洲和中東十字路口的獨特地理位置影響了其語言,希臘語,阿拉伯語,諾曼法語和西班牙人為其豐富的語言掛毯做出了貢獻。這種多樣性可能影響了開發商使用西西里人的決定,並與2K Games在新聞稿中承諾的“真實現實主義”保持一致。

黑手黨:古老的鄉村聲音表演將使用正宗的西西里人,而不是現代意大利語

黑手黨:舊國家將在1900年代初的苛刻的黑社會中發表“堅韌的暴民故事”。雖然特定的發布日期仍在包裹中,但2K Games暗示了有關黑手黨的更多細節:舊國家將於12月揭幕。隨著年度遊戲頒獎典禮的定於同月,可能會在此著名的遊戲活動中分享新的見解。

有關黑手黨的更多詳細信息:舊國家的公告,請探討以下文章!

最新文章
  • 雙人夜淵:全新動向搶先看

    ​ 《Duet Night Abyss》是一款由 PAN Studio 與 Hero Games 共同開發的第三人稱冒險射擊遊戲。您可以在這裡追蹤遊戲的最新消息與公告! ← 返回 《Duet Night Abyss》主頁面《Duet Night Abyss》最新消息2025 年3 月 5 日⚫︎ 《Duet Night Abyss》首次封閉測試已正式結束。DNA 開發團隊由衷感謝每一位參與或支持遊戲持續開發的「Phoxhunter」。在測試期間,開發團隊透過社群管道與遊戲內問卷積極收集玩家回饋。每項

    作者 : Ryan 看全部

  • Switch 20.0.0 更新:新增圖示與 Switch 2 資料轉移功能

    ​ 任天堂在Switch 2即將上市之際,為初代Switch主機推出了重大韌體更新。根據官方更新說明,20.0.0版本更新引入了多項關鍵功能,為六月登場的次世代主機做好準備。主要新功能此次更新在系統設定內新增「轉移資料至Nintendo Switch 2」選項,可透過本地通訊進行主機間的資料移轉。特別注意的是,若使用者計劃在購入新機前出售或交易現有Switch,現可將移轉資料上傳至任天堂伺服器。重要注意事項移轉過程將使原始Switch主機恢復出廠設定。任天堂建議使用者僅在確定能立即於Switch 2

    作者 : Audrey 看全部

  • Netflix籌劃《龍與地下城》真人影集宇宙

    ​ 根據近期內部消息透露,Netflix 正著手開發一部改編自《龍與地下城》的真人影集。據《Deadline》報導,這部《被遺忘的國度》改編作品由《死侍與金鋼狼》導演尚恩·李維主導,並由《新創玩家》編劇德魯·克雷維洛與孩之寶共同擔任節目統籌暨編劇。《被遺忘的國度》是《龍與地下城》的主要奇幻世界觀,不僅在電影《龍與地下城:盜賊榮耀》中佔有重要地位,也現身於拉瑞安工作室廣受好評的電玩《柏德之門3》。《Deadline》將此潛在的《龍與地下城》系列形容為「Netflix迄今最具野心的奇幻企劃之一」。儘管消

    作者 : Zachary 看全部

專題
熱門街機經典和新熱門
熱門街機經典和新熱門TOP

通過我們精選的經典和新熱門遊戲合集,潛入街機遊戲世界! 通過 Clone Cars 和 Brick Breaker - Balls vs Block 等遊戲體驗複古遊戲的快感,或者通過 Fancade、Polysphere 和 Riot Squid 探索創新的新體驗。 無論您是益智遊戲(Screw Pin Puzzle 3D)、動作冒險遊戲(Rope-Man Run、SwordSlash)還是競技多人遊戲(1-2-3-4 人乒乓球)的粉絲,這個係列都能滿足您的需求每個人。 使用 Tolf 和更多令人興奮的應用程序探索街機遊戲中的最佳內容。立即下載 Clone Cars、Fancade、1-2-3-4 Player Ping Pong、Brick Breaker - Balls vs Block、Polysphere、Riot Squid、Tolf、Rope-Man Run、SwordSlash 和 Screw Pin Puzzle 3D!