SAG-AFTRA готовится к потенциальной забастовке по озвучке

Индустрия видеоигр сталкивается с потенциальными потрясениями, поскольку SAG-AFTRA, профсоюз, представляющий актеров озвучивания и артистов перформанса, санкционировал забастовку против крупных разработчиков игр. В этой статье рассматривается продолжающийся спор о справедливой трудовой практике и этических последствиях использования искусственного интеллекта в отрасли.

SAG-AFTRA санкционирует забастовку против компаний, занимающихся видеоиграми

Объявление SAG-AFTRA

20 июля Национальный совет SAG-AFTRA единогласно уполномочил своего национального исполнительного директора объявить забастовку в случае необходимости. Это действие касается всех сервисов в рамках Соглашения об интерактивных медиа (IMA), что означает, что все члены SAG-AFTRA могут прекратить работу над затронутыми проектами. Центральным вопросом является обеспечение надежной защиты ИИ для исполнителей видеоигр.

Национальный исполнительный директор Дункан Крэбтри-Ирландия недвусмысленно изложил позицию профсоюза: «Наши члены подавляющим большинством голосов (более 98%) проголосовали за санкционирование забастовки, если работодатели не заключат справедливую сделку, особенно в отношении искусственного интеллекта. Действия наших членов имеют решающее значение. в успех этих игр, и мы стремимся защитить их. Компании должны действовать прямо сейчас».

Ключевые проблемы и влияние на отрасль

Потенциальный удар вызван опасениями по поводу нерегулируемого использования искусственного интеллекта в озвучке и захвате производительности. В настоящее время не существует никаких гарантий против копирования ИИ образов и голосов актеров. Актеры требуют справедливой компенсации за использование ИИ и четких указаний о том, как можно использовать их работу.

Помимо искусственного интеллекта, SAG-AFTRA добивается повышения заработной платы в соответствии с инфляцией (11 % ретроспективно и 4 % в последующие годы), улучшения мер безопасности на съемочной площадке (включая обязательные периоды отдыха и присутствие медиков на опасной работе), защита от стресса и отказ от самостоятельной записи каскадерских прослушиваний.

Забастовка может существенно повлиять на разработку видеоигр, хотя ее масштабы неизвестны. В отличие от кино и телевидения, разработка игр — длительный процесс. Хотя забастовка может задержать определенные этапы, общее влияние на даты релиза неясно.

Участвующие компании и их реакция

Потенциальный удар нацелен на десять крупных компаний:

⚫︎ Activision Productions Inc.
⚫︎ООО «Блайндлайт»
⚫︎ Disney Персонажи Голоса Inc.
⚫︎ Electronic Arts Productions Inc.
⚫︎ Epic Games, Inc.
⚫︎ООО «Формоза Интерактив»
⚫︎ Insomniac Games Inc.
⚫︎ Take 2 Productions Inc.
⚫︎ VoiceWorks Productions Inc.
⚫︎ WB Games Inc.

Генеральный директор Epic Games Тим Суини выразил поддержку позиции SAG-AFTRA по использованию ИИ, написав в Твиттере против использования записанных диалогов для обучения ИИ. Другие компании еще не дали публичных комментариев.

История переговоров и предыстория

Нынешний конфликт начался в сентябре 2023 года, когда члены SAG-AFTRA подавляющим большинством голосов (98,32%) проголосовали за санкционирование забастовки. С тех пор переговоры оказались безрезультатными, несмотря на продление предыдущего контракта (истёкшего в ноябре 2022 года).

Этот спор последовал за забастовкой 2016 года, которая длилась 340 дней. Хотя эта забастовка привела к компромиссу, многие члены профсоюза считали, что соглашение не выполнено.

В январе 2024 года сделка SAG-AFTRA с Replica Studios, поставщиком голосового ИИ, вызвала споры и внутренние разногласия внутри профсоюза. Эта сделка, позволяющая участникам передавать свои голоса ИИ, усилила существующую напряженность.

Разрешение на забастовку подчеркивает продолжающуюся борьбу за справедливые трудовые стандарты в игровой индустрии. Результат существенно повлияет на будущее искусственного интеллекта в области отслеживания производительности и обращения с исполнителями видеоигр. Быстрое развитие ИИ требует защиты прав личности, гарантируя, что ИИ усиливает, а не заменяет человеческое творчество. Быстрое решение имеет решающее значение для решения проблем профсоюза.