สรุป
- Nintendo ได้ละเว้นนักพัฒนาแต่ละคนจาก Retro Studios ในเครดิตของ Donkey Kong Country Returns HD
- การฝึกฝนเครดิตการกลั่นตัวในเกม remastered นี้ได้เผชิญหน้ากับการวิจารณ์จากนักพัฒนาก่อนหน้านี้
การเปิดตัวของ Donkey Kong Country จะส่งคืน HD เมื่อวันที่ 16 มกราคม 2568 นับเป็นการกลับมาของ Platformer Wii 2010 อันเป็นที่รักซึ่งตอนนี้ได้รับการปรับปรุงใหม่สำหรับ Nintendo Switch เวอร์ชันใหม่นี้นำกราฟิกที่ได้รับการปรับปรุงและการเล่นเกมให้กับผู้ชมที่กว้างขึ้นโดยใช้ประโยชน์จากความนิยมของ Switch เป็นแพลตฟอร์มสำหรับเกมใหม่และคลาสสิก
Nintendo Switch ได้กลายเป็นโรงไฟฟ้าสำหรับการเล่นเกมย้อนยุคด้วยความสามารถในการพกพาและห้องสมุดคลาสสิกที่มีการรีมาสเตอร์ จากการสร้างใหม่ของ Super Mario RPG ไปจนถึงการฟื้นฟูซีรีส์เช่น Advance Wars และ Famicom Detective Club Nintendo ได้รับการสดชื่นอย่างแข็งขันสำหรับแคตตาล็อกสำหรับผู้ชมสมัยใหม่ ซีรี่ส์ Donkey Kong Country เป็นส่วนหนึ่งของความพยายามนี้โดย Donkey Kong Country Returns HD ตั้งค่าให้เป็นส่วนเสริมล่าสุด
อย่างไรก็ตามปัญหาที่สำคัญได้เกิดขึ้นกับ Donkey Kong Country ส่งคืน HD รายงานจากร้านค้าที่มีการเข้าถึงล่วงหน้าเช่น Nintendo Life ได้ยืนยันว่าเครดิตสำหรับรุ่น remastered ไม่รวมชื่อของนักพัฒนาดั้งเดิมจาก Retro Studios แต่หน้าจอเครดิตจะแสดงเฉพาะพนักงานจาก Forever Entertainment ซึ่งเป็น บริษัท ที่รับผิดชอบในการพอร์ตและปรับปรุงเกมสำหรับสวิตช์ การรับรู้สั้น ๆ ที่ระบุว่าเกมนี้เป็น "ตามการทำงานของเจ้าหน้าที่พัฒนาดั้งเดิม" เป็นเพียงพยักหน้ารับผลงานของ Retro Studios
Nintendo ละเว้นสตูดิโอย้อนยุคจาก Donkey Kong Country ส่งคืนเครดิต HD
การตัดสินใจที่จะย่อเครดิตนี้สอดคล้องกับแนวทางของ Nintendo ในการเปิดตัวสวิตช์อื่น ๆ อีกครั้ง ในปี 2023 Zoid Kirsch อดีตโปรแกรมเมอร์และวิศวกรการเล่นเกมอาวุโสที่ Retro Studios สำหรับเกม Metroid Prime สองเกมแรกได้วิพากษ์วิจารณ์ Nintendo สาธารณะว่าไม่รวมเครดิตดั้งเดิมใน Metroid Prime Remastered Kirsch แสดงความรู้สึกว่า "ปล่อย" โดยการยกเว้นสมาชิกในทีมที่ย้ายมาจาก Retro Studios นักพัฒนาอื่น ๆ สะท้อนความรู้สึกของเขาโดยระบุว่าการฝึกฝนเป็น "การปฏิบัติที่ไม่ดี"
ปัญหาการให้เครดิตเป็นสิ่งสำคัญในอุตสาหกรรมเกมเนื่องจากเครดิตมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอาชีพของนักพัฒนาเกม การให้เครดิตที่เหมาะสมในชื่อเรื่อง remastered ไม่เพียง แต่เป็นมืออาชีพ แต่ยังเป็นวิธีที่จะให้เกียรติการทำงานอย่างหนักของทีมดั้งเดิม Nintendo ยังต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ว่าไม่ให้เครดิตนัก แปล
ในขณะที่นักพัฒนาและแฟน ๆ จำนวนมากแสดงความกังวลเกี่ยวกับการปฏิบัติที่ไม่เหมาะสมความกดดันต่อผู้จัดพิมพ์รวมถึง Nintendo เพื่อเปลี่ยนวิธีการของพวกเขาคือการติดตั้ง อุตสาหกรรมอาจเห็นการเปลี่ยนแปลงไปสู่แนวทางปฏิบัติด้านการให้เครดิตที่โปร่งใสและครอบคลุมมากขึ้น