Der Weg vom Drehbuch zur Leinwand für "Daredevil: Born Again" durchlief zahlreiche Überarbeitungen, doch überraschenderweise blieb nur Episode 5 unverändert – ironischerweise die "am wenigsten beliebte" Folge der Staffel laut Star Charlie Cox.
"Ich bin nicht sicher, ob das jemanden interessiert, aber bei all den Änderungen blieb eine Episode vollständig intakt", verriet Cox kürzlich in einem Interview mit The Playlist.
"Es ist die Geiselnahme-in-der-Bank-Episode – Teil unserer ursprünglichen Dreharbeiten vor den Streiks. Persönlich war ich nicht davon überzeugt."
Cox räumte ein, er habe "sich so weit wie beruflich möglich dagegen gewehrt". Die kontroverse Episode sieht Matt Murdock (Daredevils zivile Identität) in einem Bankraub gefangen, während er gemeinsam mit seinen Partnern Foggy Nelson (Elden Henson) und Karen Page (Deborah Ann Woll) versucht, die Finanzierung für Nelson & Murdock zu sichern.
"Das Konzept wirkte veraltet – wie ein Crime-Plot aus den 70ern", erklärte Cox. "Moderne Banksicherheit macht dieses Szenario unwahrscheinlich, und die Raubmethode war wenig ausgefeilt."
Was sind die besten MCU-Filme und -Serien?
Wähle einen Gewinner
Neues Duell
1.
2.
3.Siehe deine ErgebnisseBeende das Spiel für deine persönlichen Ergebnisse oder sieh dir die der Community an!WeiterspielenErgebnisse ansehen
Dennoch erkannte Cox die unerwartete Popularität der Folge an: "Trotz meiner Vorbehalte hat die Fanreaktion mich überwältigt – anscheinend ist sie intern eine der am höchsten bewerteten Marvel-Episoden bei Disney geworden."
Unsere Kritik stimmte zu – in unserer Analyse von "Daredevil: Born Again" Episoden 5 und 6 lobten wir: "Außergewöhnlich durchgeführt von Anfang bis Ende. Diese Folge zeigt brilliant Matt Murdocks heldenhafte Essenz und beweist, dass sein Heldentum über den Anzug hinausgeht."