Le parcours de Daredevil: Born Again du scénario à l'écran a subi de nombreuses révisions, et pourtant, étonnamment, seul l'épisode 5 est resté inchangé—ironiquement, le "moins préféré" de la saison pour la star Charlie Cox.
"Je ne sais pas si cela intéresse qui que ce soit, mais parmi tous les changements, un épisode est resté complètement intact", a révélé Cox lors d'une récente interview avec The Playlist.
"C'est l'épisode de la prise d'otages en banque—une partie de notre tournage original avant les grèves. Personnellement, il ne m'a pas convaincu."
Cox a admis avoir "résisté autant que professionnellement possible." L'épisode controversé piège Matt Murdock (l'identité civile de Daredevil) dans un braquage de banque alors qu'il tente d'obtenir un financement pour Nelson & Murdock aux côtés de ses partenaires Foggy Nelson (Elden Henson) et Karen Page (Deborah Ann Woll).
"Le concept semblait daté—comme un scénario de crime des années 70", a expliqué Cox. "La sécurité bancaire moderne rend ce scénario improbable, et la méthode de braquage manquait de sophistication."
Quels sont les meilleurs films et séries du MCU ?
Choisissez un gagnant
Nouveau duel
1ER
2ÈME
3ÈMEMontrez vos résultatsFinissez de jouer pour vos résultats personnels ou voyez ceux de la communauté !Continuer à jouerVoir les résultats
Cependant, Cox a reconnu la popularité inattendue de l'épisode : "Malgré mes réserves, la réponse des fans m'a submergé—apparemment, c'est devenu l'un des épisodes Marvel les mieux notés en interne chez Disney."
Notre critique est du même avis—dans notre analyse des épisodes 5 et 6 de Daredevil: Born Again, nous avons salué : "Remarquablement exécuté du début à la fin. Cet épisode met brillamment en lumière l'essence héroïque de Matt Murdock, prouvant que son héroïsme transcende le costume."