首页 
导航
在索尼官方PlayStation博客的一篇新文章中，Sucker Punch Productions的联合创意总监Nate Fox详细介绍了《渡手之魂》描绘日本背后的研究工作。继他早前在PlayStation博客上的发文（更多详情请见此）之后，Fox重申了团队致力于尊重地描绘封建时代的日本，并特别关注于真实地呈现阿伊努文化。
阿伊努人是日本北部的原住民群体，主要居住在本游戏背景地北海道。他们的语言、传统和信仰与日本主体民族大和人（亦称和人）截然不同。
《渡手之魂》的故事发生在1603年，这是历史上的一个转折点，德川家康在此年建立了德川幕府，结束了数十年的内战。江户（今东京）崛起为日本的权力中心，标志着文化繁荣的江户时代开始。然而，北海道在当时仍是一片崎岖、人烟稀少的土地，由阿伊努人主导，其严酷的冬季与蛮荒的地形构成了巨大挑战。
"故事设定在北海道，我们知道尊重地呈现阿伊努文化至关重要，"Nate Fox表示。"我们很幸运，在研究之旅前就联系上了一位阿伊努文化顾问。"团队受到了热情邀请，得以与她的家人会面，并共同体验了上山采集野菜的经历。"这是一种建立联系并开始了解阿伊努文化的有意义的方式。那天晚上，我们决定将采集活动纳入游戏中，让玩家也能分享这种体验，"Fox补充道。
Fox分享说，团队在研究期间探索了北海道最接近本州的南部地区——渡岛半岛。在17世纪，松前氏族控制着这片区域，垄断了与北方阿伊努人的贸易。Fox指出，半岛上大量从本州引入的樱花树，是当时和人定居点在北海道稀少的标志。"这种定居点的稀缺性在游戏中有所体现，家园之间相隔广阔的荒野，"他解释道。
在阿伊努文化顾问的陪同下，团队参观了二风谷阿伊努博物馆，研究了被称为“cise”的传统阿伊努住宅，它们与日式设计迥然不同。这次访问帮助塑造了游戏中出现的物品和场景。
官方《渡手之魂》发布日期预告片（约2分钟处）展示了阿伊努住宅内部的一瞥，其中有一个中央火炉。主角Atsu与一位看似是阿伊努的女性互动，她唇上的纹身是辨认其身份的文化符号——这是一种美的象征，后在19世纪末北海道被吞并后遭到日本政府的压制（来源：日本驻英国大使馆）。到那时，政策迫使阿伊努人同化，他们的语言和传统也因此逐渐消亡。
（顺便一提，J.K Goodrich在1888年的记述提供了关于阿伊努住宅以及当时复杂的阿伊努-和人类系的第一手视角。）
《渡手之魂》游戏截图
查看全部 8 张图片
Fox还讨论了团队对江户时代日本的探索，包括参观供奉统一日本的将军德川家康的神社——日光东照宫。"我们得到了神社供奉神灵对游戏的祝福，"Fox分享道，并提到团队在工作室保存了一块来自该神社的绘马（祈愿木牌）和一个御守（护身符）作为纪念。
回顾这段旅程，Fox强调"虽然我们的北海道是虚构的，但它的真实性植根于现实世界的体验。"游戏旨在鲜明对比和人/江户文化与阿伊努文化，承诺提供丰富且尊重的描绘。
最新文章
最新游戏
