ออร์คต้องตาย! Deathtrap เป็นเกมกลยุทธ์แนว Roguelike ที่น่าตื่นเต้น ซึ่งผสมผสานการป้องกันหอคอยที่รวดเร็วเข้ากับการต่อสู้ที่เต็มไปด้วยกับดักและความโกลาหล สร้างการป้องกันที่ซับซ้อน ใช้ประโยชน์จากการอัปเกรดที่มีพลัง และร่วมมือกับเพื่อนในโหมด Co-op สี่ผู้เล่นเพื่อหยุดยั้งคลื่นออร์คที่ไม่มีที่สิ้นสุดจากการรุกรานอาณาจักรของคุณ ดำดิ่งสู่ข่าวสารและการอัปเดตล่าสุดที่กำหนดอนาคตของการผจญภัยที่เต็มไปด้วยแอคชั่นนี้!
← กลับไปที่ บทความหลัก ออร์คต้องตาย! Deathtrap
ข่าว ออร์คต้องตาย! Deathtrap
2025
3 พฤษภาคม
⚫︎ Robot Entertainment ได้เปิดตัวการอัปเดต “Gnomecoming” ซึ่งนำเนื้อหาใหม่ที่ทั้งแปลกประหลาดและอันตรายมาสู่ ออร์คต้องตาย! Deathtrap แพตช์นี้แนะนำ Gnome Balloonist ผู้ช่วยสุดแปลกที่ขยายพื้นที่กับดักบนเพดาน ให้คุณมีพื้นที่มากขึ้นสำหรับการทำลายล้างจากอากาศ Rift Surges ตอนนี้เพิ่มความเสียหายของกับดัก ทำให้เกิดพลังที่ทรงพลังในช่วงคลื่นที่เข้มข้น
ภัยคุกคามใหม่มาในรูปแบบของ Kobold Mounds ซึ่งสร้างคลื่นศัตรูที่ไม่หยุดยั้ง ทำให้แม้แต่นักวางกับดักที่ช่ำชองต้องตื่นตัว การอัปเดตนี้ยังเพิ่ม Orc Eater—กับดักอินทรีย์ที่กินศัตรูด้วยประสิทธิภาพที่น่าสยดสยอง—และแผนที่ใหม่ Resort Canal ที่นำเสนอเลย์เอาต์ยุทธวิธีใหม่และความท้าทายด้านสิ่งแวดล้อม
อ่านเพิ่มเติม: การอัปเดต Gnomecoming (ใช้งานจริงตอนนี้) - เนื้อหาใหม่และอื่น ๆ! (Steam)
19 เมษายน
⚫︎ ตัวอย่างใหม่ที่ร้อนแรงจาก Robot Entertainment ได้เผยแพร่ โดยบอกใบ้ถึงการอัปเดตเนื้อหาครั้งใหญ่ที่กำลังจะมาถึงในต้นเดือนพฤษภาคม 2025 โพสต์บนโซเชียลมีเดียแสดงฉากรีสอร์ทเขตร้อนที่สดใสพร้อมไซเรนที่กะพริบและคำบรรยายที่โดดเด่น: “ส่งสัญญาณเตือน!” เรียกว่า “แพ็คเกจวันหยุดฆ่าออร์คแบบครบวงจร” การอัปเดตนี้สัญญาว่าจะมีแผนที่ธีมวันหยุด กับดัก และความโกลาหล
คาดหวังสนามรบที่เต็มไปด้วยแสงแดด กลไกสิ่งแวดล้อมใหม่ และความประหลาดใจที่ระเบิดได้มากมาย ออร์คกำลังได้รับการอัปเกรดรีสอร์ท—และขึ้นอยู่กับคุณที่จะปิดมันลง
อ่านเพิ่มเติม: ออร์คต้องตาย! Deathtrap ปล่อยตัวอย่างเนื้อหาใหม่ที่กำลังจะมาถึงในต้นเดือนพฤษภาคม (หน้า X อย่างเป็นทางการของ ออร์คต้องตาย!)
26 มีนาคม
⚫︎ การอัปเดต Arcane พร้อมใช้งานแล้ว ส่งพลังเวทมนตร์อันทรงพลังผ่าน ออร์คต้องตาย! Deathtrap การขยายครั้งใหญ่นี้แนะนำตัวละครใหม่ที่เล่นได้—War Mage—นำการทำลายด้วยคาถามาสู่อาวุธป้องกันของคุณ พร้อมกับฮีโร่ใหม่ ผู้เล่นสามารถจัดการกับแผนที่คลาสสิกที่ถูกปรับปรุงใหม่ ออกแบบมาเพื่อการเล่นเชิงกลยุทธ์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
กับดักใหม่ที่สร้างสรรค์ยกระดับการนองเลือด ในขณะที่ศัตรูประเภทใหม่ที่น่าสะพรกลัวท้าทายแม้แต่การตั้งค่าที่ดีที่สุด ด้วยกลไกใหม่ การอัปเกรดภาพ และเอฟเฟกต์คาถาที่ได้รับการปรับปรุง การอัปเดต Arcane ปรับโฉมสนามรบอย่างน่าตื่นตา
อ่านเพิ่มเติม: การอัปเดต Arcane (ใช้งานจริงตอนนี้) - War Mage ใหม่, กับดัก, แผนที่ และอื่น ๆ! (Steam)
5 มีนาคม
⚫︎ แพตช์ 1.0.12 พร้อมใช้งานแล้ว นำเสนอชุดการแก้ไขและปรับปรุงที่ครอบคลุมเพื่อเพิ่มความเสถียรและการเล่นเกม การอัปเดตที่สำคัญนี้แก้ไขปัญหาการขัดข้องหลายรายการ รวมถึงปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการวางกับดัก การเริ่มเกม การตัดการเชื่อมต่อในโหมดผู้เล่นหลายคน และข้อบกพร่องที่ส่งผลต่อผู้ใช้ Xbox
การปรับปรุงการเล่นเกมรวมถึงการแก้ไขพฤติกรรมของ Swinging Mace และ Molten Gold กับดัก กลไกการซ้อนที่ถูกต้องสำหรับ Threads เช่น Giant Morningstar และการปรับปรุงการแสดงผลภาพสำหรับสถานะเอฟเฟกต์ เช่น เมฆพิษและ Freeze Death ศัตรู AI ยังได้รับการปรับแต่ง ด้วยการปรับเปลี่ยน Ghostfang, Kobold Sappers และการค้นหาเส้นทางทั่วไปเพื่อความท้าทายที่สมดุลยิ่งขึ้น
อ่านเพิ่มเติม: ออร์คต้องตาย! Deathtrap แพตช์ 1.0.12 - การแก้ไขข้อบกพร่องและการอัปเดตการเล่นเกมครั้งใหญ่ (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ออร์คต้องตาย!)
7 กุมภาพันธ์
⚫︎ แพตช์ 1.0.9 แนะนำกลไกใหม่ที่ทรงพลังและการยกเครื่องระบบครั้งใหญ่ การเพิ่มที่โดดเด่นคือ Rift Barricade—กับดักใหม่ที่ทนทานซึ่งไม่เพียงแค่ขวางเส้นทางศัตรู แต่ยังเพิ่มพลังให้กับดักที่อยู่ติดกันโดยแลกกับเหรียญรูน เพิ่มความลึกเชิงกลยุทธ์ใหม่
ระบบ Thread ได้รับการปรับปรุงใหม่ทั้งหมด: ผู้เล่นสามารถใช้เหรียญรูนเพื่อหมุนใหม่หรือข้ามตัวเลือก Thread โดยมีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นต่อภารกิจและรีเซ็ตหลังจากนั้น Threads หลายรายการถูกรวมหรือปรับปรุง ข้อจำกัดความพิเศษถูกยกเลิกจากหลายรายการ และ “Double Wide” ถูกจัดประเภทใหม่เป็น Cursed Thread เปลี่ยนแปลงพลวัตความเสี่ยง-รางวัล
อ่านเพิ่มเติม: Rift Barricades และ Thread Rerolls มาถึงในแพตช์ 1.0.9 ของ ออร์คต้องตาย! Deathtrap (เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ ออร์คต้องตาย!)
1 กุมภาพันธ์
⚫︎ แพตช์ 1.0.8 พร้อมใช้งานแล้ว นำเสนอการปรับปรุงคุณภาพชีวิต การปรับสมดุล และการแก้ไขข้อบกพร่องจากข้อเสนอแนะของชุมชน ผู้เล่นสามารถเพิ่มความยากของภารกิจโดยไม่ต้องเอาชนะบอสสุดท้าย นำเสนอความยืดหยุ่นในการก้าวหน้า
การปรับปรุงอื่น ๆ รวมถึงตัวเลือกในการซ่อนตัวเลขความเสียหายในตั้งค่า ประสบการณ์การเริ่มต้นที่ราบรื่นขึ้นสำหรับโปรไฟล์ใหม่ และความชัดเจนของ HUD ที่ดีขึ้น การแก้ไขข้อบกพร่องแก้ไขปัญหาการมองเห็นล็อบบี้ ข้อผิดพลาดคำอธิบายความสามารถ และการเข้าถึงเมนูโซเชียลระหว่างการเลือกภารกิจ กับดัก Barricade ยังได้รับการปรับสมดุล ทำให้เหมาะสมกับการสร้างระดับสูง
อ่านเพิ่มเติม: ออร์คต้องตาย! Deathtrap ได้รับการอัปเดตใหม่ที่ตอบสนองข้อเสนอแนะของผู้เล่น รวมถึงการปรับปรุง Barricade (Twitter อย่างเป็นทางการของ ออร์คต้องตาย! Deathtrap)
28 มกราคม
⚫︎ หลังจากการเปิดตัวที่ประสบความสำเร็จของ ออร์คต้องตาย! Deathtrap ทีมพัฒนาได้เปิดเผยแผนงานโดยละเอียดสำหรับเนื้อหาฟรีที่กำลังจะมา ผู้เล่นสามารถรอคอยตัวละครใหม่ที่เล่นได้ แผนที่เพิ่มเติม ประเภทศัตรูที่ไม่เหมือนใคร และระบบเกมที่ขยายออก
แผนหลังการเปิดตัวเน้นการสนับสนุนอย่างต่อเนื่อง ด้วยการอัปเดตปกติที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มการเล่นซ้ำและขยายความเป็นไปได้เชิงกลยุทธ์ War Mages ความสัมพันธ์ของกับดักใหม่ และกลไก Roguelite ที่พัฒนาขึ้นกำลังอยู่ในขอบฟ้า
อ่านเพิ่มเติม: ออร์คต้องตาย! Deathtrap จะได้รับแผนที่ใหม่ ออร์ค และ War Mages ดังที่เผยแพร่ในภาพรวมหลังการเปิดตัวล่าสุด (Steam)
2024
17 กรกฎาคม
⚫︎ Robot Entertainment ได้ประกาศอย่างเป็นทางการ ออร์คต้องตาย! Deathtrap ซึ่งเป็นวิวัฒนาการครั้งต่อไปในแฟรนไชส์ป้องกันหอคอยที่ได้รับความนิยม มีกำหนดวางจำหน่ายในปี 2025 ภาคใหม่นี้ขยายความผสมผสานอันเป็นเอกลักษณ์ของอารมณ์ขัน กลยุทธ์ และการนองเลือดจากกับดักที่เกินขอบเขต
มีโหมด Co-op สี่ผู้เล่น การก้าวหน้าแบบ Roguelite และตัวปรับเปลี่ยนระดับที่เปลี่ยนแปลงได้—รวมถึงสภาพอากาศที่เปลี่ยนแปลงและวงจรกลางวัน-กลางคืน—Deathtrap นำเสนอการพลิกโฉมสูตรคลาสสิก บัฟและดีบัฟแบบสุ่มส่งผลต่อฮีโร่ กับดัก อาวุธ และค่าสถานะ ทำให้ไม่มีสองรอบที่เหมือนกัน
ผู้เล่นสามารถเลือกที่จะเจาะลึกเข้าไปในคลื่นศัตรูเพื่อสะสมโบนัสชั่วคราว หรือถอยกลับไปยังศูนย์กลางเพื่อรักษาการอัปเกรดถาวร สร้างวงจรความเสี่ยงและรางวัลที่น่าตื่นเต้น
อ่านเพิ่มเติม: ออร์คต้องตาย! Deathtrap จะสานต่อการฆ่าออร์คในปี 2025 ด้วยความตื่นเต้น Co-op ใหม่และการก้าวหน้าแบบ Roguelite (Rock Paper Shotgun)