Astra: Knights of Veda usuwa angielski dub, po trendach innych gachas

Astra: Knights of Veda ma na celu usunięcie angielskich głosów po konserwacji zaplanowanej na 23 stycznia 2025 r. Ta regulacja ma na celu zwiększenie stabilności gry i poprawę jakości lokalizacji. Zanurz się, aby zrozumieć więcej o tej znaczącej aktualizacji języka.

Astra: Knights of Veda usuwanie angielskiego dubbingu po konserwacji

Aby poprawić stabilność gry i lokalizacje

Flint, programiści za Astra: Knights of Veda, ogłosili usunięcie wsparcia dubbingowego angielskiego od 23 stycznia 2025 r., Aby zapewnić „lepszą stabilność gry i lokalizacje wyższej jakości”. Ta decyzja została przekazana graczom 20 stycznia, podkreślając nacisk na zwiększenie działań lokalizacji gry.

Konserwacja zaplanowana na 23 stycznia spowoduje usunięcie wsparcia dla kilku języków, w tym niemieckiego, hiszpańskiego, portugalskiego, indonezyjskiego i włoskiego. Jednak Flint będzie nadal wspierać koreański, angielski, japoński, tradycyjny chiński, uproszczony chiński, francuski, tajski i rosyjski.

Podczas gdy wsparcie języka angielskiego pozostaje, angielskie głosy zostaną przerwane. Po utrzymaniu gracze spoza Korei będą mieli opcję głosu w grze automatycznie ustawiona na japoński. Flint zapewnia graczy, że ta zmiana nie wpłynie na ich zdolność do komunikowania się w żadnym z wcześniej obsługiwanych języków.

Pomimo potencjalnych obaw wśród fanów, Flint jest zaangażowany w zwiększenie ogólnego doświadczenia dla „Masters of the Book”, obiecując ciągłe wysiłki na rzecz poprawy usług i rozgrywki.

Inne gry GACHA, które usunęły angielskie głosy

Astra: Knights of Veda nie jest sam w tej decyzji. Inne gry GACHA zdecydowały się również na usunięcie angielskiej wsparcia głosu. Na przykład War of the Visions Square Enix: Final Fantasy Brave Exvius ogłoszony w maju 2024 r. Usunięcie angielskich głosów na przyszłe treści zaczynające się od głównej historii Część 3, rozdziału 8 oraz innej historii rozdział 3, scena 7, zachowując je w poprzednich rozdziałach. Ten ruch został przeprowadzony w celu ustalenia priorytetów japońskich wyrównanych głosów dla nowych treści.

Yostar Games „Aether Gazer poszedł w ich ślady w lutym 2024 r., Całkowicie usuwając angielskie wyrany głosowe po aktualizacji„ Crerecular Cloudssong ”z powodu ograniczeń finansowych, przekierowywanie zasobów w celu poprawy rozgrywki i przyszłych treści.

Podobnie Snowbreak Amazing Snowbreak Games: Strefa ograniczania podjęła decyzję o usunięciu angielskich wyrównanych głosów w grudniu 2023 r., Obowiązującej z wersji 1.4, w oparciu o preferencje głosowe i optymalne rozważania związane z grami.

Decyzje te w różnych grach GACHA odzwierciedlają tendencję do ustalenia priorytetów języków, które są szerzej wykorzystywane przez graczy i realokujące zasoby w celu zwiększenia długowieczności gry i skupienia się na elementach najbardziej cenionych przez społeczność. Trwające koszty związane z angielskim aktorstwem głosowym, szczególnie w przypadku gier, które uwalniają treść w dłuższych okresach, odgrywają znaczącą rolę w tych strategicznych wyborach.